Informations légales

Politique de confidentialité

Informations relatives aux données de ProReferee sur Android/Wear OS et Garmin, et à cette vitrine web.

Dernière mise à jour : 23 octobre 2026.

1. Éditeur et contact

ProReferee (anciennement ChronoArbitre) est développée et éditée par Jean-Roger CONDAT, sous l'enseigne JRCDev, autoentrepreneur, immatriculé au TCO de Versailles, SIREN 130203599.

Pour toute question relative aux données : chronoarbitre@gmail.com.

Adresse postale : 4 rue de Chambord, 78760 Jouars-Pontchartrain, France. Jean-Roger CONDAT est responsable des traitements décrits ici.

2. Données de match et sauvegardes

Sur Android/Wear OS, les scores, temps, événements et cartons sont synchronisés entre la montre et le smartphone. ProReferee est également proposée sur Garmin, avec un essai de 10 jours puis un achat depuis l'application smartphone. L'application permet de sauvegarder l'historique sur le compte Google Drive personnel de l'utilisateur.

L'éditeur n'a aucun accès à ces données et elles ne transitent par aucun serveur tiers lui appartenant. La sauvegarde Google Drive relève du compte personnel et des conditions de Google.

Les sauvegardes contiennent l'historique des matchs. Vous pouvez les supprimer depuis votre Google Drive et retirer l'accès de l'application dans les paramètres de votre compte Google.

3. Activité physique et localisation

Le podomètre comptabilise les pas effectués pendant une rencontre. Ces informations restent associées à l'historique du match.

L'application ne collecte, n'enregistre et ne transmet aucune donnée de localisation GPS. Elle n'accède pas aux capteurs biométriques de fréquence cardiaque ni à l'appareil photo.

4. Microphone et mémos vocaux

L'accès au microphone sert exclusivement à enregistrer les réserves techniques ou rapports vocaux. La transformation de la voix en texte est effectuée intégralement en local, hors-ligne, avec le moteur Vosk en français.

Aucun enregistrement audio n'est envoyé, stocké ou analysé sur un serveur externe pour cette transcription.

Les mémos et leur transcription restent sur vos appareils, avec l'historique du match, jusqu'à ce que vous les supprimiez ou désinstalliez l'application.

5. Autorisations de l'application

  • Activité physique : comptage des pas pendant le match.
  • Microphone : dictée et enregistrement vocal, avec traitement local.
  • Comptes / Google Drive : liaison du compte personnel pour exporter les sauvegardes.
  • Vibreur : alertes de fin de période et événements.

Vous pouvez refuser ou retirer chaque autorisation dans les réglages Android/Wear OS ou Garmin, selon votre appareil et les autorisations demandées ; seule la fonction concernée (pas, dictée, sauvegarde Drive, vibrations) sera alors indisponible. L'application n'accède ni à la localisation GPS, ni à la fréquence cardiaque, ni à l'appareil photo.

6. Paiements

L'essai gratuit dure 10 jours sur Android/Wear OS et Garmin ; la poursuite de l'utilisation nécessite un abonnement ou un achat unique via Google Play, depuis l'application smartphone. Les transactions sont gérées et sécurisées par Google. L'éditeur ne collecte ni ne stocke les coordonnées bancaires.

Google Play indique seulement à l'application si un accès payant est actif, afin de débloquer les fonctionnalités.

7. Données de cette vitrine et partage

Les pratiques décrites ci-dessus concernent l'application et sont distinctes des traitements de cette vitrine web, hébergée par Cloudflare.

Avec votre accord, le formulaire de partage mémorise votre pseudo déclaré, un code de lien et sa date de création dans Lovable Cloud. Ce pseudo n'est pas une identité vérifiée auprès d'un réseau social. Le lien donne accès au pseudo et aux compteurs associés : ne choisissez pas de pseudo confidentiel.

Chaque ouverture de la page avec un lien personnel enregistre un identifiant aléatoire de visite, sa date et le canal indiqué dans le lien. Les retours et actualisations comptent également. Le compteur n'identifie pas les personnes qui visitent la page et ne constitue pas une mesure de visiteurs uniques ni un résultat définitif du concours. Aucun profil social, nom ou adresse IP de ces visiteurs n'est enregistré dans les données de partage.

Le code du lien est conservé sur votre navigateur après sa création pour retrouver votre compteur. Aucun identifiant persistant de visiteur ni cookie publicitaire n'est ajouté par cette fonction. Vous pouvez supprimer le code enregistré en effaçant les données du site dans votre navigateur.

Cloudflare et Lovable Cloud peuvent traiter des informations techniques de connexion pour fournir et sécuriser le service. Les polices Google Fonts transmettent votre adresse IP à Google lors de leur chargement.

8. Conservation, destinataires et sécurité

Les messages envoyés par e-mail sont utilisés pour répondre aux demandes. Les données de partage sont traitées par l'éditeur et Lovable Cloud pour attribuer les visites aux liens personnels ; elles ne sont ni vendues ni utilisées pour la publicité. Pour le concours du 15 novembre 2026 au 5 janvier 2027 inclus, les pseudos, liens et visites associés seront conservés jusqu’à un mois après la remise du lot, puis supprimés par l’organisateur.

Pour demander la suppression de votre participation et des visites associées, contactez l'éditeur avec votre lien personnel. Les données de match restent sur vos appareils et votre propre compte Google.

9. Vos droits

Lorsque le RGPD s'applique à un traitement, vous pouvez, selon les conditions légales, demander l'accès, la rectification, l'effacement ou la portabilité de vos données, la limitation du traitement, ou vous y opposer. Un consentement peut être retiré lorsqu'il constitue la base du traitement.

Les demandes à l'éditeur peuvent être adressées à chronoarbitre@gmail.com. Pour les données conservées uniquement sur vos appareils ou votre Drive personnel, l'éditeur peut ne pas disposer d'un accès permettant d'agir directement.

Une réponse est apportée dans un délai d'un mois. Vous pouvez à tout moment supprimer vos données locales en effaçant l'historique ou les données de l'application.

Vous pouvez également adresser une réclamation à la CNIL.

10. Modifications

Cette politique peut évoluer pour refléter de nouvelles fonctionnalités ou des évolutions réglementaires. Les utilisateurs sont invités à consulter régulièrement cette page.

Dernière mise à jour : 23 octobre 2026.

Document de référence : politique de confidentialité pour ProReferee.

Consulter le document source